-
1 приспособление для очистки трубопроводов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приспособление для очистки трубопроводов
-
2 скребок для очистки трубопроводов
скребок для очистки трубопроводов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скребок для очистки трубопроводов
-
3 детекторы скребков для очистки трубопроводов
General subject: pig detectorsУниверсальный русско-английский словарь > детекторы скребков для очистки трубопроводов
-
4 оборудование для очистки трубопроводов
1) General subject: pipeline cleaners2) Railway term: pigging techniquesУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для очистки трубопроводов
-
5 приспособление для очистки трубопроводов
Oil: pipeline cleanerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для очистки трубопроводов
-
6 скребок для очистки трубопроводов
Makarov: go-devilУниверсальный русско-английский словарь > скребок для очистки трубопроводов
-
7 шаровой скребок для очистки трубопроводов
Универсальный русско-английский словарь > шаровой скребок для очистки трубопроводов
-
8 щётка-скребок для очистки трубопроводов
Railway term: pig scraperУниверсальный русско-английский словарь > щётка-скребок для очистки трубопроводов
-
9 приспособление для очистки трубопроводов
Русско-английский словарь по химии > приспособление для очистки трубопроводов
-
10 приспособление для очистки трубопроводов
Русско-английский словарь по нефти и газу > приспособление для очистки трубопроводов
-
11 приспособление для очистки трубопроводов
Русско-английский научный словарь > приспособление для очистки трубопроводов
-
12 раствор для очистки
-
13 шарик для очистки
шарик для очистки
(напр. трубопроводов, трубок конденсатора турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шарик для очистки
-
14 скребок для очистки и инспекции трубопроводов прибор для обнаружения
General subject: pigsУниверсальный русско-английский словарь > скребок для очистки и инспекции трубопроводов прибор для обнаружения
-
15 скребок для очистки и инспекции трубопроводов
Oil&Gas technology pigУниверсальный русско-английский словарь > скребок для очистки и инспекции трубопроводов
-
16 скребок для очистки и инспекции трубопроводов
Русско-английский словарь по нефти и газу > скребок для очистки и инспекции трубопроводов
-
17 задвижка для трубопровода
Русско-английский научный словарь > задвижка для трубопровода
-
18 вращающаяся прочистка
( для очистки трубопроводов) rotary thrust scraperРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вращающаяся прочистка
-
19 pig
-
20 вращающаяся прочистка
Construction: rotary thrust scraper (для очистки трубопроводов)Универсальный русско-английский словарь > вращающаяся прочистка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приспособление для очистки трубопроводов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline cleaner … Справочник технического переводчика
скребок для очистки трубопроводов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipeline scraper … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 23309-2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем промывки — Терминология ГОСТ Р ИСО 23309 2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем промывки оригинал документа: 3.3 видимая чистота (visible cleanliness): Чистота поверхности, определяемая визуально без использования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шарик для очистки — (напр. трубопроводов, трубок конденсатора турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cleaning ball … Справочник технического переводчика
СТО Газпром 2-2.3-328-2009: Оценка технического состояния и срока безопасной эксплуатации технологических трубопроводов компрессорных станций — Терминология СТО Газпром 2 2.3 328 2009: Оценка технического состояния и срока безопасной эксплуатации технологических трубопроводов компрессорных станций: 3.1.2 напряженно деформированное состояние (трубопровода): Состояние, при котором в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Этилендиаминтетрауксусной кислоты динатриевая соль — Динатриевая соль этилендиаминтетрауксусной кислоты (комплексон III, трилон Б, хелатон III, ЭДТА C10H14O8N2Na2*2H2O) представляет собой белый кристаллический порошок или кристаллы белого цвета, хорошо растворимые в воде и щелочах, очень… … Википедия
дреноочиститель — Ндп. дренопромывщик Мелиоративная машина для очистки трубопроводов от наносов. [ГОСТ 26333 84] Недопустимые, нерекомендуемые дренопромывщик Тематики машины мелиоративные … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
блок — 23.02.13 блок* [block]: Часть текста, определенная пользователем, с которой проводят операции обработки текста. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации